电子版优惠券的注意事项

(デジタルクーポンご利用時のご注意)


  • 请点选想要使用的优惠券,将优惠券画面出示给收银员，由收银员按下确认按钮

    • (使用したいクーポンを押し、クーポンの画面をレジスタッフにご提示ください。 レジスタッフが「確認」ボタンを押させていただきます。)

  • 一张优惠券只能使用一次

    • (1クーポンにつき、1回限り有効)

  • 截图的优惠券画面无法使用

    • (スクリーンショットでは使用できません)

  • 此优惠券仅限可以办理免税的外国游客使用。 有部分酒类，香烟，POSA卡等商品无法使用优惠券。 不得与其他的优惠活动，majica卡同时使用。

    • (ご利用資格：免税対象者（訪日客）のみ　お酒、タバコ、POSAカードなど一部ご利用いただけない商品がございます。他の割引やサービス、majicaカードとの併用不可)

  • 为了确认身份，可能需要您出示护照等身份证明文件。

    • (確認のためにパスポートなどの身分証をご提示いただく場合がございます。)


    ＜2,000日元OFF优惠券＞出示此画面，消费金额不含税满3万日元(含税33,000日元)以上即享2,000日元折扣

    (＜2,000円OFFクーポン＞ 税抜30,000円（税込33,000円）以上のお買物で2,000円引きになります。)



    ＜500日元OFF优惠券＞出示此画面，消费金额不含税满1万日元(含税11,000日元)以上即享500日元折扣

    (＜500円OFFクーポン＞ 税抜10,000円（税込11,000円）以上のお買物で500円引きになります。)